"A different problem, Peter! - nice shot," Egon adds. "We missed a rift spot."

"Not good, Egon! Not good at all!" Peter and Winston both fire at a Mi-Go that's trying to lunge across the barrier for a physical blow. "Where?"

"Under the ice! It's forming in the direction that Kirk and Tsybenko went."

"There's good news, though," Ray calls. "I think I've worked out how to close the rifts here."

"Fantastic!" Venkman says. "How?"

"With the proton packs."

"Lemme guess. We cross the streams," says Winston.

"Not quite. I just need to make a few alterations to each of the packs for redistribution of the warping effect provided by the Anakin modifications-"

"Go back to the 'a few alterations' part!" Venkman again.

"Yeah, I'm going to have to get in there and pull out a few circuits-"

"NOW??" Venkman shouts. "Are you insane?"

"Have you got a better idea?"